Summer 2023

AI no Idenshi
MadhouseEste ómnibus de ciencia ficción que representa a un médico que "trata" Los problemas de robots y humanoides tienen lugar en un futuro cercano, cuando los humanoides con inteligencia artificial representen el 10% de la población. El personaje principal, el Dr. Sudo Hikaru, también tiene el nombre encubierto Moggadeet, bajo el cual se somete en secreto a procedimientos médicos ilegales. Por ejemplo, para un hombre que inadvertidamente infectó a su esposa humanoide con un virus informático al realizar una copia de seguridad ilegal de sus datos, Sudo propone una operación para reescribir su memoria utilizando datos de copia de seguridad. ¿Podría decirse que una existencia reemplazada por datos de respaldo es realmente la misma que antes?
(Fuente: Japan Media Arts Festival, editado)

Ayaka
Studio BlancYanagi Yukito es un huérfano que un día se encuentra con un excéntrico discípulo de su padre. El extraño hombre lo lleva a su lugar de nacimiento en Ayakajima, formado por siete islas donde unos misteriosos seres llamados "Mitama" y se rumorea que residen dragones. Allí, Yukito conoce a los otros dos discípulos de su padre, quienes protegen la armonía de Ayakajima… que pronto amenaza con colapsar.
(Fuente: Crunchyroll)

BanG Dream! It’s MyGO!!!!!
SANZIGENNo se ha añadido información de sinopsis a este título. Ayude a mejorar nuestra base de datos agregando una sinopsis aquí.

Bungou Stray Dogs 5th Season
BonesQuinta temporada de Bungou Stray Dogs

Cardfight!! Vanguard: will+Dress Season 3
GIFTanimation, Kinema Citrus, Studio Jemi¡¡Tercera temporada de Cardfight!! Vanguardia: voluntad+Vestido.

Dark Gathering
OLMKeitarou Gentouga es un estudiante de primer año de la universidad que odia a los fantasmas. Desafortunadamente para él, tiene una habilidad especial para atraer espíritus. Hace dos años, esta conexión lo llevó a recibir una lesión espiritual en su mano derecha, y su amigo quedó atrapado en el fuego cruzado. El evento hizo que se convirtiera en un encierro, dejándolo con habilidades sociales muy pobres. Afortunadamente, Keitarou poco a poco comienza a mezclarse con la sociedad, gracias a la ayuda de su amiga de la infancia, Eiko Houzuki.
Como parte de su rehabilitación, Keitarou acepta el trabajo de medio tiempo como tutor privado, y su primer alumno no es otro que el primo de Eiko, Yayoi Houzuki. Además de ser una niña prodigio, hay otra peculiaridad con respecto a Yayoi: tiene una constitución espiritual, al igual que Keitarou. Sin embargo, a diferencia de Keitarou, anhela encontrarse con espíritus, con la esperanza de encontrar el fantasma que se llevó a su madre. A medida que Yayoi y Eiko arrastran a Keitarou a lugares embrujados, su trabajo de medio tiempo parece estar alejándose cada vez más de su propósito original.
[Escrito por MAL Reescribir]

Dekiru Neko wa Kyou mo Yuuutsu
GoHandsCuando Saku acogió a un gato negro callejero, nunca esperó que se convirtiera en el equivalente a un compañero de vida en la limpieza. Pero Yukichi, un gato gigante que domina a Saku, no es un felino ordinario. Se enorgullece de sus habilidades culinarias, y una buena venta en el supermercado siempre le pone los pelos de punta. Puede que Saku aún no tenga su actuación conjunta, ¡pero al menos tiene a Yukichi!
(Fuente: Seven Seas Entertainment)

Eiyuu Kyoushitsu
ActasHace mucho tiempo, existía un Demon Lord que aterrorizaba a todo el mundo hasta que un héroe subió al escenario y desafió al Demon Lord, finalmente lo derrotó y puso fin a su reinado. Luego, el héroe creó Rosewood Academy, una academia creada para ayudar a los héroes en entrenamiento a lograr la supremacía y ayudar a defender el mundo cuando sea necesario, que inscribe solo a los mejores de los mejores.
Entra Arnest Flaming, una chica con un alto sentido del deber y la mejor estudiante de la academia, por lo que recibe el alias de "Emperatriz de las llamas" quien un día se encuentra con Blade, un nuevo estudiante transferido, animado y despreocupado, un chico que parece igualarla en poder, algo que encuentra realmente irritante. Luego, el Rey solicitó personalmente a Arnest que supervisara y mostrara a Blade los alrededores de la academia durante su estadía. La historia sigue a los estudiantes # 039; lucha en su búsqueda para convertirse en héroes.
(Fuente: Eiyuu Kyoushitsu Wiki, editado)

Genjitsu no Yohane: Sunshine in the Mirror
Sunrise"Nadie conoce la historia de la niña que todo el mundo conoce". Numazu es una pintoresca ciudad portuaria rodeada por las montañas y el mar. Yohane, una niña que ha luchado por encajar en su entorno desde la infancia, pasa el día evitando a la gente de la ciudad. Lo que quiero hacer, mi verdadero paradero, eso es— Caminando con una chica que no puede ser honesta, en un mundo misterioso con el que estás familiarizado. Otro sol que acaba de aparecer.
(Fuente: Noticias MAL)
Cada episodio se transmitió siete días antes de la transmisión televisiva a partir del 25 de junio de 2023, en ABEMA. La transmisión regular comenzó el 2 de julio de 2023.

Hataraku Maou-sama!! 2nd Season
Studio 3Hz¡Segunda temporada de Hataraku Maou-sama!

Hataraku Maou-sama!! 2nd Season
Studio 3Hz¡Segunda temporada de Hataraku Maou-sama!

Helck
SatelightMientras la humanidad celebra la derrota del Rey Demonio a manos de un héroe solitario, los habitantes del mundo de los demonios se preparan para el concurso de su vida: un torneo para decidir quién heredará el título de Rey Demonio.
Ahora, tres meses después, el torneo se ha desarrollado sin problemas, bueno, aparte del hecho de que el favorito para salir victorioso es el héroe humano ¡Heck! Con una sonrisa y un saludo, supera fácilmente a su competencia demoníaca, mientras proclama en voz alta su odio por los humanos. Aunque llama a la destrucción de la humanidad, la verdad de lo que se esconde detrás de su alegre fachada sigue siendo un misterio.
Dudoso de las intenciones de Helck, Red Vamirio, uno de los “Cuatro Reyes Celestiales”, quienes supervisan el reino de los demonios juntos, buscan descubrir qué es lo que realmente busca el héroe. Con el título de "Rey Demonio" en juego, el destino del mundo de los demonios descansa sobre sus hombros.
[Escrito por MAL Reescribir]
Los episodios 1 y 2 se vieron previamente en una proyección en Anime Expo el 3 de julio de 2023. La transmisión regular comenzó el 12 de julio de 2023.

Higeki no Genkyou to Naru Saikyou Gedou Last Boss Joou wa Tami no Tame ni Tsukushimasu.
OLM Team YoshiokaPride Royal Ivy es el jefe final y la escoria general en el juego otome To a Beam of Light With You. Cometió innumerables crímenes, desde esclavizar a su hermano adoptivo en un contrato que vinculaba su alma hasta abusar de su posición contra los sirvientes de la casa. En resumen, es una villana de pura maldad.
Una estudiante normal de secundaria en Japón se reencarna en el cuerpo de Princess Pride de ocho años. La primera orden del día: sobrevivir para ver otro día. Usando sus habilidades de trampa, decide salvar a su padre, rescatar el reino y convertirse en una gobernante amable y benévola. Y así, Pride decide cambiar su destino, ¡sin importar lo que cueste!
[Escrito por MAL Reescribir]
El episodio 1 se presentó en una proyección en Anime Expo el 2 de julio de 2023. La transmisión regular comenzó el 7 de julio de 2023.

Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou
AXsiZ, Studio GokumiUn fanático de las máquinas expendedoras se encuentra con su desaparición cuando, irónicamente, es aplastado por una máquina expendedora. Para su consternación, se encuentra reencarnado como una máquina expendedora en otro mundo. Habiendo resurgido dentro de un bosque habitado por hombres rana y otros monstruos, y abastecido con solo dos productos, Boxxo the Vending Machine requiere monedas para mantenerse abastecido, alimentado y actualizado con nuevas habilidades.
Afortunadamente, el autómata es rescatado por una joven que rápidamente se da cuenta de que es inteligente y lo lleva a un asentamiento humano. A partir de entonces, la extraña pieza de maquinaria tiene un impacto gradual en el mundo que la rodea, ganando numerosos aliados en el camino a pesar de ser completamente incapaz de hablar o moverse y comunicarse solo reproduciendo frases pregrabadas de la máquina expendedora.
[Escrito por MAL Reescribir]

Jitsu wa Ore, Saikyou deshita?
Staple EntertainmentReencarnarse en otro mundo con la promesa de un "trampa" el poder es una cosa… pero renacer como un bebé, y luego darlo por muerto después de que tus padres reales pensaran que eres impotente. ¡Eso es otra cosa completamente diferente! Ahora, el recién nacido Reinhart, o Hart para sus nuevos amigos, debe abrirse camino en un mundo peligroso… ¡pero afortunadamente tiene una magia que está literalmente fuera de serie!
(Fuente: Kodansha EE. UU.)

Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyou desu
Maho FilmRyouta Satou, quien murió por exceso de trabajo en una empresa negra, reencarnó en otro mundo. Aunque Ryouta estaba vivo, ahora estaba agobiado por el inconveniente de que su nivel está fijado en 1 en este nuevo mundo. Aunque no pudo subir de nivel, tenía una habilidad única que puede crear un elemento similar a una trampa que no debería existir en el mundo a partir de monstruos. Sabiendo esto, maximizó sus estadísticas con la ayuda de elementos de mejora de habilidades, y reunió una cantidad de armas y elementos que solo puede usar él mismo, lo que lo hizo tener las estadísticas y el equipo más fuertes a pesar de estar en el nivel 1.
(Fuente: Shousetsuka ni Narou, traducido)

Liar Liar
Geek ToysEn Academy Island, todo se resuelve a través de "Juegos" apostado por un cierto número de estrellas, y al estudiante más fuerte se le otorga la clasificación de Siete Estrellas. ¡Hiroto, un estudiante transferido, golpea inesperadamente a la emperatriz más fuerte y se convierte en el pseudo-más fuerte de la escuela! ¡Comienza un juego mental de mentiras y engaños!
(Fuente: Kadokawa, traducido)

Lv1 Maou to One Room Yuusha
Blade, SILVER LINK.Hace diez años, el héroe Max derrotó al Demon Lord. Para recuperar su poder, el Señor de los Demonios se sumió en un profundo sueño… pero cuando despierta, su cuerpo es solo una versión chibi de su temible forma. Ahora curioso por ver qué está haciendo su enemigo, Demon Lord visita a Max, solo para descubrir que el poderoso héroe vive en un sucio apartamento de una habitación. ¡El Demon Lord decide mudarse con Max y ayudar a su viejo enemigo a convertirse en un oponente formidable una vez más!
(Fuente: Seven Seas Entertainment)
El episodio 1 se preestrenó en una proyección en Anime Expo el 1 de julio de 2023. La transmisión regular comenzó el 3 de julio de 2023.

Mononogatari 2nd Season
Bandai Namco PicturesSegunda temporada de Mononogatari

Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu
Studio BindSegunda temporada de Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu.

Nanashi Kaidan (2023)
No se ha añadido información de sinopsis a este título. Ayude a mejorar nuestra base de datos agregando una sinopsis aquí.

Nanatsu no Maken ga Shihai suru
J.C.StaffEn el mundo de la magia, existen técnicas mortales e irreversibles comúnmente conocidas como hechizos. Estos hechizos escasos y escurridizos, junto con sus lanzadores, están envueltos en un misterio y solo su letalidad absoluta es conocida por las masas.
Cada año, la flor de primavera significa una nueva admisión de estudiantes a la prestigiosa escuela de magia Kimberly. Con reacciones de asombro y desconcierto, un ceremonioso desfile completo con bestias mágicas da la bienvenida a los recién llegados a la institución. Entre ellos está el misterioso Oliver Horn, cuya indiferencia se convierte en fascinación cuando se da cuenta de una figura peculiar: una chica que viste un atuendo extraño y está equipada con una espada japonesa.
Desde la ceremonia de entrada en adelante, Oliver se da cuenta de que no todo es lo que parece en Kimberly, ya que la aparición de laberintos, monstruos y otras amenazas ponen en peligro al nuevo alumnado. Nanatsu no Maken ga Shihai suru explora los destinos entrelazados de dos guerreros mientras descubren las oscuras verdades que acechan dentro de los muros de la academia.
[Escrito por MAL Reescribir]

Okashi na Tensei
SynergySPUn pâtissier prometedor se encuentra con su fallecimiento y deja el mundo sin haber logrado su sueño de hacer el pastel más grande del mundo. Pero cuando se le da otra oportunidad, se reencarna como Pastry Mille Morteln, de nueve años, decidido a tener éxito esta segunda vez. Sin embargo, su vida no sería tan dulce como sus golosinas, ya que se encuentra con dificultades desconocidas en el mundo mágico. Para acercarse un paso más a su deseo de toda la vida, Pastry debe aprender a pelear, utilizando sus conocimientos de repostería y descubriendo la magia en el camino.
(Fuente: Noticias MAL)

Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan (2023)
LIDENFILMSHan pasado diez años desde el final de Bakumatsu, una era de guerra que vio el levantamiento de los ciudadanos contra el shogunato Tokugawa. Los revolucionarios querían crear una época de paz y un país próspero libre de opresión. Ha llegado la nueva era de Meiji, pero aún no se ha logrado la paz. Las espadas están prohibidas pero la gente sigue siendo asesinada en las calles. Los huérfanos de los veteranos de guerra no tienen adónde ir, mientras que el gobierno parece contentarse con llenarse los bolsillos con dinero.
Un samurái errante, Kenshin Himura, todavía trabaja para asegurarse de que los valores por los que luchó valgan las vidas gastadas para lograr la nueva era. Una vez conocido como Hitokiri Battousai, fue temido como el asesino más despiadado de todos los revolucionarios. Ahora atormentado por la culpa, Kenshin ha jurado no volver a matar nunca más en expiación por las vidas que tomó, y es posible que nunca conozca la paz hasta que matar sea una cosa del pasado.
Ahora, en el año 11 de Meiji, Kenshin se topa con Kaoru Kamiya, propietario e instructor principal de un pequeño dojo al que amenazan con cerrar sus puertas. La fuerza policial es impotente para detener la serie de asesinatos cometidos en nombre de su dojo por un hombre que dice ser el famoso Battousai. Los vagabundeos de Kenshin se detienen por ahora mientras se une a Kaoru para limpiar los nombres de ambos. Pero, ¿cuánto tiempo puede quedarse antes de que su pasado lo alcance?
[Escrito por MAL Reescribir]
El episodio 1 se preestrenó en una proyección en Anime Expo el 3 de julio de 2023. La transmisión regular comenzó el 7 de julio de 2023.

Ryza no Atelier: Tokoyami no Joou to Himitsu no Kakurega
LIDENFILMSRyza no Atelier sigue la historia de Stout Reisalin, una niña que vive en la isla Kurken en busca de aventuras. Ella descubre un bote de remos abandonado un día de verano y se dirige al continente con sus amigos Marslink Lent y Mongarten Tao. En el camino, Ryza se encuentra con el alquimista Vollmer Empel y su compañero Decyrus Lila, lo que la pone en el camino del aprendizaje de la alquimia y sus aventuras entrelazadas, y pronto descubre la verdad sobre su hogar.
(Fuente: Noticias MAL)

Seija Musou: Salaryman, Isekai de Ikinokoru Tame ni Ayumu Michi
Cloud Hearts, Yokohama Animation LabUn día, el Dios del Destino de la Tierra y el Dios Principal de Galdardia hicieron una apuesta. El Dios del Destino perdió y eligió diez almas mediocres para entregar. A esas diez almas, el Dios Principal de Galdardia les entregó nuevos recipientes. Entre esas almas mediocres estaba un asalariado que luchó contra su destino de muerte. ¿Cómo crecerá este hombre de ahora en adelante? Ni el Dios del Destino, ni el Dios Principal de Galdardia, ni siquiera el propio autor lo saben.
(Fuente: Traducciones Tseirp)
Cada episodio se transmitió siete días antes de la transmisión televisiva a partir del 7 de julio de 2023 en ABEMA. La transmisión regular comenzó el 14 de julio de 2023.

Shadowverse Flame: Seven Shadows-hen
ZexcsQuinto curso de Shadowverse Flame.

Shinigami Bocchan to Kuro Maid 2nd Season
J.C.StaffSegunda temporada de Shinigami Bocchan to Kuro Maid.

Shiro Seijo to Kuro Bokushi
Doga KoboLawrence vive en las afueras de un pueblo tranquilo y trabaja como pastor local para la gente del pueblo. Cuando está en necesidad, es responsable de guiar a las personas a la iglesia para visitar al “Santo”, un símbolo de buena moral que escucha las luchas de cada feligrés y les brinda un consejo sincero. Cecilia, una joven amable, tiene la tarea de cumplir este papel; sin embargo, este tedioso trabajo la agota rápidamente. Eso, junto con su naturaleza somnolienta oculta, a menudo la hace holgazanear en la iglesia. Esto deja a Lawrence a cargo de la iglesia solo. Mientras Cecilia duerme esperando a su próximo visitante, Lawrence atiende sus necesidades además de cumplir con las numerosas responsabilidades de la iglesia.
Lento pero seguro, comienzan a formar una amistad cómoda y de confianza entre ellos. Lawrence aceptando la naturaleza relajada de Cecilia la regocija mientras se acostumbra a la naturaleza excesivamente cariñosa de Lawrence. Sin embargo, a medida que los sentimientos del santo adorador y distraído por el pastor denso y excesivamente protector progresan más allá de la amistad, ¿cómo responderá?
[Escrito por MAL Reescribir]

Sugar Apple Fairy Tale Part 2
J.C.StaffSegunda parte de Sugar Apple Fairy Tale.

Suki na Ko ga Megane wo Wasureta
GoHandsAs the deskmate of Ai Mie, Kaede Komura always has his attention fixed on her. Attracted by her cute charms, all he wishes for is that she would look at him with those beautiful eyes beneath her glasses. But just a few days after making her acquaintance, Kaede notices something different about Ai: her eyes are squinting and her glasses are missing. Nonetheless, he still finds her adorable!
Unexpectedly, Ai has a tendency to forget her glasses. Having terrible vision, she has difficulty going through her day at school. Thankfully, Kaede is more than willing to help her. As Ai starts relying on him, Kaede's feelings for her grow even more. Likewise, despite her short-sightedness, Kaede slowly becomes the person Ai always hopes to see.
[Written by MAL Rewrite]

Synduality: Noir
8bitEl año es 2222. Han pasado años desde que las Lágrimas de la Luna Nueva, una lluvia misteriosa, se derramaron y acabaron con casi toda la raza humana. La lluvia venenosa dio a luz criaturas deformes que devoraban humanos, y la humanidad huyó del peligro. Como medio de supervivencia, los humanos construyen un refugio subterráneo; Amasia. En esta ciudad distópica recién construida, en una búsqueda por mantener su existencia, se encuentran con una Inteligencia Artificial llamada Magus. Sin saber cómo funcionarán las cosas entre ellos, comienza la historia de cómo los humanos y la IA coinciden y tratan de encontrar sus verdades.
(Fuente: PlayStation.Blog, editado)

Temple
GekkouSu padre siempre le decía a Akemitsu Akegami que "nadie puede vivir solo"… pero está seguro de que está decidido. Después de todo, su padre seguramente no lo dijo con las mejores intenciones, y Akemitsu no tiene ningún deseo de volverse como ese asqueroso. Pero cuando un encuentro casual con una mujer joven lo deja con pensamientos demasiado impuros, decide hacer lo que debe: convertirse en monje budista y renunciar a las costumbres mundanas. Pero el templo al que decide dedicarse… ¿está lleno de mujeres? ¿Y esa misma joven también está allí? ¿Qué debe hacer un chico?
(Fuente: Kodansha EE. UU.)

Uchi no Kaisha no Chiisai Senpai no Hanashi
Project No.9"Mi senpai del trabajo… es pequeña y linda."
Shinozaki es un oficinista al que cuida y mima Shiori Katase, miembro senior de su equipo: una mujer hermosa, profundamente amable, amorosa y diminuta.
Shinozaki ciertamente espera que no lo esté haciendo por deber… ¡pero su alegría de hacerlo expone cada vez más sus sentimientos!
(Fuente: MU)

Undead Girl Murder Farce
Lapin TrackEl final del siglo XIX: la esposa de un vampiro es asesinada y el detective conocido como el “usuario de la jaula” es llamado para resolver el crimen. Pero hay más sobre el detective y la jaula de pájaros con cortinas que lleva… después de todo, cuando se resuelve un caso que involucra a un monstruo, ¡podría ser necesario conocer uno!
(Fuente: Kodansha Comics EE. UU.)

Watashi no Shiawase na Kekkon
Kinema CitrusMiyo Saimori era la desafortunada hija de un matrimonio arreglado sin amor. Después de la muerte de su madre, su padre trajo a su amante y a su propia hija, Kaya. A partir de entonces, la vida de Miyo se redujo a la de una mera sirvienta. Peor aún, mientras que Kaya heredó las habilidades psíquicas de la familia, Miyo no tenía ninguna: ella era realmente la hija sin mérito.
Después de años de ser tratada como basura, Miyo ha aprendido a mantener la cabeza baja, ocultar su dolor y obedecer todas las órdenes. Por lo tanto, no sorprende que esté dispuesta a casarse con Kiyoka Kudou, un capitán militar del que se rumorea que es tan cruel que hasta ahora ha ahuyentado a todas sus posibles esposas.
De una crianza dolorosa a un matrimonio doloroso, ese es el futuro que le espera a Miyo, o eso cree ella. Contrariamente a sus expectativas, su nuevo esposo es en realidad bondadoso. ¡Lo que realmente le espera a Miyo es un matrimonio feliz y eterno lleno de felicidad!
[Escrito por MAL Reescribir]

Yumemiru Danshi wa Genjitsushugisha
AXsiZ, Studio GokumiWataru Sajou, quien está profundamente enamorado de su hermosa compañera de clase Aika Natsukawa, se acerca a ella sin desanimarse mientras sueña con su amor mutuo. Sin embargo, un día, se despertó pensando: "Realmente no soy apto para estar con alguien tan bueno como ella, eh…" Al darse cuenta de esto, Wataru comenzó a mantener una distancia adecuada de ella, para sorpresa de Aika. "¿Será que ahora me odia…?"
¿Se le escaparon sus intenciones porque se estaba impacientando después de llegar a una conclusión equivocada? ¡Este es el comienzo de una comedia romántica que gira en torno a dos personas que simplemente no pueden expresar sus sentimientos y ambos piensan que su amor no es correspondido!
(Fuente: Hobby Japan, traducido)

Zom 100: Zombie ni Naru made ni Shitai 100 no Koto
BUG FILMSEn un apartamento lleno de basura, Akira Tendo, de 24 años, ve una película de zombis con ojos sin vida y envidiosos. Después de pasar tres duros años en una corporación explotadora en Japón, su espíritu está roto. Ni siquiera puede reunir el coraje para confesarle sus sentimientos a su hermosa compañera de trabajo Ootori. Luego, una mañana, se topa con su arrendador almorzando, ¡que resulta ser otro inquilino! Toda la ciudad está llena de zombis y, aunque está corriendo por su vida, ¡Akira nunca se ha sentido más vivo!
(Fuente: VIZ Media)
El episodio 1 se preestrenó en una proyección en Anime Expo el 1 de julio de 2023. La transmisión regular comenzó el 9 de julio de 2023.